---
title: Base de datos de contenido
description: >-
  Biblioteca central de recorridos de aprendizaje y bloques de contenido
  reutilizables en Gestión del campus (BD de recorrido de aprendizaje y BD de
  bloques de contenido): construir una vez, organizar de forma central y
  sincronizar entre cursos.
sidebar:
  order: 5
  label: Base de contenido
---

La **base de datos de contenido** es la biblioteca central de su institución para material de aprendizaje reutilizable. En lugar de reconstruir el mismo vídeo, cuestionario o recorrido completo de curso en cada oferta, los administradores mantienen **copias maestras** en Gestión del campus y las envían a cursos activos mediante **importación** o **sincronización** continua. La base de datos tiene dos partes complementarias: recorridos de aprendizaje compartidos completos en la **BD de recorrido de aprendizaje** (plantillas estructuradas) y bloques individuales en la biblioteca **BD de bloques de contenido** (actividades sueltas que puede combinar).

:::info
La base de datos de contenido está disponible cuando está activada para su institución. Se gestiona en **Gestión del campus → Gestión de cursos**, en las pestañas **BD de recorrido de aprendizaje** y **BD de bloques de contenido**.
:::

## Por qué importa

Las universidades imparten muchas secciones, cohortes y módulos recurrentes en paralelo. Sin una biblioteca central, los equipos copian y pegan contenido a mano, las correcciones en un curso nunca llegan a los demás y la calidad diverge entre secciones. La base de datos de contenido separa **lo que aprenden los estudiantes** (el material compartido) de **dónde aprenden** (el curso inscrito). Se mantiene contenido autorizado una vez y se distribuye de forma coherente — y cuando cambia una lista de lecturas o una pregunta de cuestionario, se actualiza el maestro y se sincroniza en lugar de buscar en decenas de entornos de curso.

## Contenido de la base de datos frente a contenido creado en el curso

| Enfoque | Dónde se edita | Mejor cuando |
|----------|----------------|-----------|
| **Base de datos de contenido** | **Gestión del campus → Gestión de cursos** | El mismo material debe aparecer en muchos cursos y mantenerse alineado con el tiempo |
| **Directamente en un curso** | Pestaña **Learning Journey** del curso | El contenido es único de una oferta, experimental o muy localizado |
| **Sincronización vinculada** | Maestro de la base de datos; copia del curso de solo lectura en campos sincronizados | Se necesita una única fuente de verdad con despliegue controlado |
| **Importación única** | Copia del curso tras importar | Se quiere una plantilla inicial pero control local completo después |

Los cursos vinculados a una entrada de la BD de recorrido de aprendizaje muestran contenido del learning journey en **solo lectura** en el curso. Edite la entrada de la base de datos y **sincronice** para enviar actualizaciones a los cursos vinculados. Los **bloques de contenido vinculados** individuales se comportan de forma similar: las ediciones de biblioteca pueden propagarse; ajustes específicos del curso como fechas límite permanecen en la copia del curso.

## Conceptos clave

| Término | Significado |
|------|---------|
| Entrada de la **BD de recorrido de aprendizaje** | Un recorrido maestro estructurado almacenado en Gestión del campus — secciones, bloques y orden — que puede importarse o sincronizarse en cursos regulares vinculados |
| **BD de bloques de contenido** | Una tabla plana y buscable de bloques individuales reutilizables que los cursos pueden copiar o vincular sin adoptar un recorrido completo |
| **Import** | Una copia única desde la base de datos a un curso; la copia del curso es independiente después salvo que elija un modo de sincronización |
| **Sync** | Un vínculo continuo entre una entrada de la base de datos y copias de curso; las ediciones del maestro pueden enviarse a los cursos vinculados |
| **Solo copiar** | Crea una entrada de biblioteca o copia de curso independiente sin sincronización futura |
| **Copiar y vincular** | Crea una copia vinculada para que las ediciones futuras de la base de datos puedan sincronizarse de vuelta a los bloques del curso |

## Dos partes de la base de datos

| Pestaña | Propósito |
|-----|---------|
| **BD de recorrido de aprendizaje** | Recorridos de aprendizaje compartidos completos: maestros estructurados cuyo contenido puede importarse o sincronizarse en cursos regulares vinculados. Texto al pasar el ratón: «Recorridos de aprendizaje reutilizables que sincronizas en varios cursos.» |
| **BD de bloques de contenido** | Una biblioteca central de bloques reutilizables que pueden copiarse o vincularse a learning journeys de curso. Texto al pasar el ratón: «Bloques de contenido reutilizables que sincronizas en varios cursos.» |

## Antes de empezar

| Requisito | Detalle |
|-----------|---------|
| Función | La base de datos de contenido (`content_database`) debe estar activada para su institución; si no, las dos pestañas no aparecen. |
| Acceso | Acceso a **Gestión de cursos** en Gestión del campus. La pestaña **BD de bloques de contenido** requiere `update:course-management`; la pestaña **Configuración** de un recorrido requiere `read:layer`. |

## Roles y responsabilidades

| Quién | Responsabilidades habituales |
|-----|-------------------------|
| **Administrator / course manager** | Pedir que se active la función, crear recorridos y bloques de biblioteca, vincular cursos, ejecutar sincronizaciones, gestionar etiquetas |
| **Teacher / course editor** | Importar o solicitar contenido de la base de datos para un curso, configurar fechas y estado de publicación específicos del curso en las copias, romper vínculos cuando haga falta divergencia local |
| **Student** | No interactúa con la base de datos directamente; consume contenido a través del learning journey del curso |

## Por dónde empezar

1. **Orientarse** — [Explorar la base de datos](/docs/es/fuxam-web/lms/content-database/browse-the-database) para ver bases de datos de learning journey y bloques de biblioteca existentes.
2. **Construir material compartido** — [Crear un bloque de contenido](/docs/es/fuxam-web/lms/content-database/create-a-content-block) para una actividad reutilizable, o crear una base de datos de learning journey para un recorrido estructurado completo.
3. **Estructurar y desplegar** — [Organizar contenido](/docs/es/fuxam-web/lms/content-database/organize-content) con etiquetas, secciones y vínculos de curso.
4. **Aplicar a cursos** — [Reutilizar bloques de contenido](/docs/es/fuxam-web/lms/content-database/reuse-content-blocks) para importar o sincronizar en learning journeys de curso activos.
5. **Mantener con el tiempo** — [Editar un bloque de contenido](/docs/es/fuxam-web/lms/content-database/edit-a-content-block) y sincronizar cambios con cursos vinculados.

## En esta sección

**[Explorar la base de datos](/docs/es/fuxam-web/lms/content-database/browse-the-database)**

Abra las tablas BD de recorrido de aprendizaje y BD de bloques de contenido en Gestión del campus y vea qué muestra cada columna.

**[Crear un bloque de contenido](/docs/es/fuxam-web/lms/content-database/create-a-content-block)**

Añada bloques reutilizables a la BD de bloques de contenido o cree un recorrido en la BD de recorrido de aprendizaje.

**[Editar un bloque de contenido](/docs/es/fuxam-web/lms/content-database/edit-a-content-block)**

Actualice un bloque de biblioteca o un recorrido de base de datos y sincronice cambios con cursos vinculados.

**[Organizar contenido](/docs/es/fuxam-web/lms/content-database/organize-content)**

Utilice etiquetas, secciones y bases de datos de learning journey para estructurar contenido compartido y vincular cursos de destino.

**[Reutilizar bloques de contenido](/docs/es/fuxam-web/lms/content-database/reuse-content-blocks)**

Importe o sincronice bloques y recorridos completos de la base de datos en un learning journey de curso.
