---
title: Modelos de tiempo de trabajo y horas previstas
description: >-
  Configure modelos de tiempo de trabajo, asígnelos a usuarios con rangos de
  fechas, y comprenda horas previstas, diferencia diaria, horas extra, déficit y
  el saldo acumulado.
sidebar:
  order: 3
  label: Modelos de jornada
---

Un **modelo de tiempo de trabajo** es el conjunto de reglas definido por la institución que indica a Fuxam cuántas horas se **espera** que una persona trabaje y cuánto puede ejecutarse una sesión abierta antes de que la [parada automática](/docs/es/fuxam-web/cms/time-tracking/auto-stop-settings) la cierre. Los modelos se crean en **Ajustes → Registro de tiempo** y luego se asignan a personas en su pestaña **Registro de tiempo** con rangos de fechas efectivos.

Sin modelo, el tiempo registrado sigue guardándose — pero la comparación con horas previstas, el contexto de vacaciones ligado al modelo y el fichaje automático de salida pierden su referencia.

:::info
Piense en el modelo como el lado *Soll* (planificado) de la parte de horas. El temporizador de la barra lateral y la tabla de registros aportan el lado *Ist* (real). La **diferencia** y el **saldo** son cómo se encuentran ambos.
:::

## Por qué es importante

Las universidades emplean muchos patrones a la vez: administración a tiempo completo, ayudantes estudiantiles a tiempo parcial, tutores ligados al semestre y personal de investigación con días flexibles. Una única suposición global de «jornada de ocho horas» falla para todos. Los modelos de tiempo de trabajo permiten a RR. HH. codificar cada patrón una vez y reutilizarlo entre personas y rangos de fechas.

La comparación también respalda la gestión diaria. Cuando el **tiempo registrado** se desvía de las **horas previstas**, los responsables ven horas extra o déficit pronto — antes de la nómina de fin de mes o una revisión de cumplimiento. En la práctica habitual del tiempo de trabajo, ese emparejamiento *Soll/Ist* es cómo las organizaciones mantienen una **cuenta de tiempo** (*Arbeitszeitkonto*) flexible documentando a la vez inicio, fin y duración reales del trabajo.

:::note
Esta página explica cómo Fuxam muestra horas previstas y saldos. No es asesoramiento legal sobre pago de horas extra, acuerdos de flexibilidad horaria o máximos diarios bajo la ley nacional de tiempo de trabajo. Confirme la interpretación con su oficina de RR. HH. o legal.
:::

| Área relacionada | Relación |
|---|---|
| [Descripción general del registro de tiempo](/docs/es/fuxam-web/cms/time-tracking) | Activación de la función y mapa de sección. |
| [Gestionar entradas de tiempo](/docs/es/fuxam-web/cms/time-tracking/manage-time-entries) | La tabla de registros muestra indicadores de progreso de trabajo y **diferencia** frente al modelo activo. |
| [Ajustes de parada automática](/docs/es/fuxam-web/cms/time-tracking/auto-stop-settings) | La duración de parada automática se configura **en** el modelo de tiempo de trabajo. |
| [Ausencias y saldos](/docs/es/fuxam-web/cms/time-tracking/absences-and-balances) | El derecho a vacaciones y los resúmenes de ausencia están junto a la asignación de modelo en la misma pestaña. |
| [Exportar datos de tiempo](/docs/es/fuxam-web/cms/time-tracking/export-time-data) | Los KPI del PDF de descripción general incluyen **saldo** mensual; las columnas diarias pueden incluir **diferencia**. |

## Conceptos clave

| Término | Significado |
|---|---|
| **Modelo de tiempo de trabajo** | Configuración con nombre en **Ajustes → Registro de tiempo → Modelos de tiempo de trabajo** que define reglas de horas previstas y duración de parada automática. |
| **Horas previstas** | Horas planificadas o contractuales que implica el modelo para un día dado. |
| **Tiempo registrado** | Tiempo de trabajo real registrado desde sesiones (menos pausas según se registren). |
| **Diferencia** | Tiempo registrado menos horas previstas ese día — valores positivos suelen significar horas extra; negativos, déficit. |
| **Saldo** | Contexto de saldo acumulado mostrado en KPI del PDF mensual de descripción general (junto a resúmenes de vacaciones y ausencias). |
| **Rango de fechas efectivo** | Periodo durante el cual una asignación de modelo concreta aplica a un usuario. |

### Horas previstas, horas extra y déficit (general)

En la administración de plantilla, las **horas extra** (*Überstunden* / horas positivas) surgen cuando el trabajo real supera la expectativa acordada o modelada del periodo. El **déficit** (*Minusstunden* / horas negativas) surge cuando el trabajo real queda por debajo. Las instituciones suelen liquidar esas variaciones mediante flexibilidad horaria, compensación en tiempo libre o pago — según contrato, convenio colectivo o política interna. La **diferencia** y el **saldo** de Fuxam ofrecen a los responsables una vista estructurada de esa variación; por sí solos no deciden cómo se compensan las horas extra.

## Cómo crear o editar un modelo de tiempo de trabajo

1. Vaya a **Ajustes → Registro de tiempo** y confirme que **Activar registro de tiempo** está activado.

2. Abra **Modelos de tiempo de trabajo**.

3. Cree un modelo nuevo o edite uno existente. Déle un nombre claro que RR. HH. y los responsables reconozcan (por ejemplo, por tipo de empleo o patrón semanal de horas).

4. Configure las reglas de horas previstas del modelo y establezca **Parada automática tras salida olvidada** (o déjelo vacío para el **valor predeterminado de 12 horas**). Consulte [ajustes de parada automática](/docs/es/fuxam-web/cms/time-tracking/auto-stop-settings).

5. Guarde el modelo.

:::tip
Prefiera un conjunto pequeño de modelos bien nombrados frente a muchos casi duplicados. Cuando los contratos cambien a mitad de semestre, mantenga el modelo y cambie el **rango de fechas de asignación** del usuario — o asigne un modelo distinto desde la fecha del cambio en adelante.
:::

## Cómo asignar un modelo a un usuario

1. Abra **Gestión del campus → Gestión de usuarios** y seleccione el usuario.

2. Abra la pestaña **Registro de tiempo**.

3. En **Modelos de tiempo de trabajo**, asigne el modelo correcto y establezca el rango de fechas efectivo.

4. Guarde. Confirme que los indicadores de progreso de trabajo de la tabla de registros y los valores de **diferencia** parecen razonables para un día reciente.

Asigne modelos **antes** del primer turno para que la parada automática y la comparación con horas previstas apliquen desde el primer día. Un usuario sin modelo asignado **no** recibe parada automática.

### Patrones universitarios habituales (orientación)

| Patrón | Orientación de modelado |
|---|---|
| Personal a tiempo completo | Un modelo estable con perfil completo de horas previstas; ventana moderada de parada automática. |
| Ayudantes estudiantiles a tiempo parcial | Modelos separados para bandas habituales de horas semanales; parada automática más estricta. |
| Tutores solo semestre | Misma familia de modelos que ayudantes, pero rangos de asignación limitados al periodo lectivo. |
| Cambio de rol a mitad de año | Termine la asignación antigua el último día del contrato anterior; inicie el nuevo modelo al día siguiente. |

## Leer diferencia y saldo

| Señal | Qué suele significar | Qué comprobar primero |
|---|---|---|
| **Diferencia** positiva grande en un día | Horas extra o pausa faltante | Expanda el día; verifique pausas y horas de fin. |
| **Diferencia** negativa grande | Déficit, ausencia o modelo incorrecto | Compruebe ausencias y fechas de asignación del modelo. |
| **Saldo** mensual fuera de lo esperado | Variación acumulada en el mes | Revise semana a semana antes de [exportar](/docs/es/fuxam-web/cms/time-tracking/export-time-data). |
| Diferencia poco útil | Modelo ausente o con fechas incorrectas | Asigne o corrija **Modelos de tiempo de trabajo** en la pestaña. |

La exportación PDF mensual muestra el **saldo** en los KPI de descripción general. Las exportaciones CSV pueden incluir la columna **diferencia** pero omiten las tarjetas de descripción general del PDF.

## Buenas prácticas

- **Nombre modelos para personas, no para sistemas** — «Ayudante estudiantil 10 h» supera un código interno.
- **Alinee modelos con contratos** — Cuando cambien las horas semanales, actualice el rango de asignación la misma semana.
- **Revise la diferencia semanalmente** — Detecte pausas olvidadas y paradas automáticas antes de que distorsionen el saldo mensual.
- **No «corrija» horas extra editando horas previstas ad hoc** — Corrija tiempos registrados si son incorrectos; cambie la asignación del modelo si la base es incorrecta.
- **Documente qué roles usan qué modelos** — Facilita incorporación y conversaciones de auditoría.

## Errores frecuentes

| Error | Resultado |
|---|---|
| El usuario registra tiempo sin modelo | Sin parada automática; la comparación con horas previstas puede estar vacía o ser engañosa. |
| Rangos de fechas solapados o con huecos | Horas previstas incorrectas en días límite. |
| Un modelo para cada tipo de empleo | La diferencia y el saldo se vuelven ruido para personal a tiempo parcial. |
| Ignorar la parada automática en el modelo | Las salidas olvidadas inflan el tiempo registrado y las señales de horas extra. |

## Preguntas frecuentes

**¿Puede un usuario tener más de un modelo a lo largo del tiempo?**

Sí. Las asignaciones usan rangos de fechas efectivos. Use rangos secuenciales cuando cambien el contrato o las horas semanales de una persona.

**¿El modelo sustituye el fichaje de entrada?**

No. Los usuarios siguen [iniciando y deteniendo el seguimiento](/docs/es/fuxam-web/cms/time-tracking/start-tracking-time). El modelo aporta la referencia prevista y el umbral de parada automática.

**¿Dónde veo el saldo mensual?**

Principalmente en la **descripción general del PDF** al [exportar datos de tiempo](/docs/es/fuxam-web/cms/time-tracking/export-time-data) para un rango mensual. La **diferencia** diaria aparece en la tabla de registros y puede incluirse en selecciones de columnas PDF y CSV.

**¿Quién puede asignar modelos?**

Responsables y administradores que pueden abrir la pestaña **Registro de tiempo** del usuario y gestionar esa sección. Ver y editar el registro de tiempo de otra persona sigue el mismo modelo de permisos que [gestionar entradas de tiempo](/docs/es/fuxam-web/cms/time-tracking/manage-time-entries).

## Páginas relacionadas

**[Ajustes de parada automática](/docs/es/fuxam-web/cms/time-tracking/auto-stop-settings)**

Duración de salida olvidada por modelo.

**[Gestionar entradas de tiempo](/docs/es/fuxam-web/cms/time-tracking/manage-time-entries)**

Vea diferencia y corrija sesiones.

**[Ausencias y saldos](/docs/es/fuxam-web/cms/time-tracking/absences-and-balances)**

Derecho a vacaciones y solicitudes de ausencia.

**[Exportar datos de tiempo](/docs/es/fuxam-web/cms/time-tracking/export-time-data)**

Saldo PDF y columnas de diferencia.
