---
title: Editar una cohorte
description: >-
  Actualice el nombre para mostrar y las fechas de admisión de una cohorte,
  cambie o desvincule su plan de estudios, o archive, desarchive o elimine
  permanentemente la cohorte desde la pestaña Cohorts o la descripción general.
sidebar:
  order: 7
  hidden: true
---

Edite una cohorte cuando deba cambiar la identidad o la cronología de la admisión, o cuando deba ajustar cómo la cohorte se relaciona con su plan de estudios. En FuxamCMS, el **nombre y las fechas de admisión** se editan por separado de la **asignación del plan de estudios**. Esa separación importa: renombrar o desplazar fechas suele ser de bajo riesgo; cambiar el plan de estudios puede propagarse a los planes de estudio de estudiantes inscritos.

Una cohorte sigue siendo el grupo operativo de estudiantes admitidos y que progresan juntos bajo una versión de [programa de estudios](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts). Editar mantiene ese contenedor preciso para inscripción, públicos de [Info Hub](/docs/es/fuxam-web/base/info-hub/target-your-audience), informes, planificación y traspasos de [Apply](/docs/es/fuxam-web/apply/getting-started) — sin obligarle a recrear la admisión.

:::info
Cambiar **Start Date** o **End Date** puede cambiar el estado calculado de la cohorte (**Upcoming**, **Active** o **Completed**). Consulte [Ciclo de vida de la cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/cohort-lifecycle).
:::

## Por qué es importante

Los nombres y fechas de admisión aparecen dondequiera que el personal seleccione o informe sobre cohortes. Etiquetas desactualizadas confunden traspasos de admisiones desde [Apply](/docs/es/fuxam-web/apply/getting-started), segmentan mal los anuncios y dificultan comparaciones año a año. Las ediciones del plan de estudios tienen mayor impacto: redefinen qué módulos figuran en los planes de estudio y cómo se representa el progreso.

Trate las ediciones de nombre/fecha como mantenimiento rutinario. Trate curriculum, desvinculación, archivo y eliminación como decisiones controladas de operaciones académicas con titulares y revisión claros.

| Área relacionada | Relación |
|---|---|
| [Crear una cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/create-a-cohort) | Nombre, fechas y plan de estudios iniciales en la creación |
| [Ciclo de vida de la cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/cohort-lifecycle) | Cómo el estado y la progresión por semestre se relacionan con las fechas |
| [Gestionar plan de estudios de la cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/manage-cohort-curriculum) | Guía completa sobre Change Curriculum, Propagate, Reset, Skip y Disconnect |
| [Asignar plan de estudios a cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/academic-structure/curricula/assign-curriculum-to-cohort) | Por qué la asignación de versión del plan de estudios da forma a los planes de estudio |
| [Añadir usuarios a cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/add-users-to-cohort) | Membresía tras ediciones estructurales |
| [Grupos de usuarios](/docs/es/fuxam-web/base/user-management/user-groups) | Etiquetas operativas — no sustituto de editar la cohorte académica |

## Conceptos clave

| Acción | Qué cambia | Riesgo típico |
|---|---|---|
| **Edit** (nombre / duración) | Nombre para mostrar y **Start Date** / **End Date** de admisión (y por tanto el estado calculado) | Bajo — etiquetas y plazos |
| **Change Curriculum** | Versión del plan de estudios asignada; puede actualizar planes de estudio | Alto si hay estudiantes inscritos |
| **Disconnect** | La cohorte obtiene una copia independiente del plan de estudios | Medio — aísla esta admisión de actualizaciones compartidas |
| **Archive** / **Unarchive** | Visibilidad activa frente a archivada de la cohorte | Medio — afecta a lo que el personal ve como actual |
| **Delete** | Elimina la cohorte de forma permanente | Crítico — no puede deshacerse |

## Cómo editar nombre y fechas de admisión

El nombre y las fechas son la vía habitual de edición. Úsela para corregir un error tipográfico, alinear la etiqueta con la nomenclatura institucional o ajustar la ventana de admisión.

1. Abra el programa de estudios, seleccione la versión correcta del programa y vaya a la pestaña **Cohorts**.

2. Abra el menú de acciones de la fila (icono de tres puntos) de la cohorte y seleccione **Edit**.

3. Actualice **Rename Study Program** (campo de nombre de la cohorte) y **Duration** (fechas de inicio y fin).

4. Seleccione **Save**.

También puede editar el nombre de la cohorte en línea desde el encabezado de la descripción general de la cohorte — los cambios se guardan al salir del campo de nombre.

:::tip
El campo etiquetado **Rename Study Program** actualiza el nombre para mostrar de la *cohorte* (el mismo concepto que **Study Program Name** en el formulario de creación). No renombra el programa de estudios padre.
:::

## Cómo cambiar la asignación del plan de estudios

Para asignar una versión distinta del plan de estudios a la cohorte:

1. En la pestaña **Cohorts**, abra el menú de acciones de la fila de la cohorte.

2. Seleccione **Change Curriculum**.

3. Elija un plan de estudios y versión nuevos, revise el resumen de impacto para usuarios inscritos y seleccione cómo deben aplicarse los cambios a los planes de estudio existentes.

4. Confirme el cambio.

Consulte [Gestionar plan de estudios de la cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/manage-cohort-curriculum) para orientación completa sobre cambios de plan de estudios, incluidos **Propagate**, **Reset** y **Skip**, y el impacto en planes de estudio.

:::warning
Cambiar el plan de estudios de una cohorte después de que los estudiantes tengan planes de estudio activos puede afectar sus registros de progreso. Revise el resumen de impacto y las opciones en cascada antes de confirmar.
:::

## Otras acciones de cohorte

Desde el mismo menú de acciones de la fila también puede:

| Acción | Propósito |
|---|---|
| **Archive** | Ocultar la cohorte de listas operativas activas preservando datos |
| **Unarchive** | Restaurar una cohorte archivada al uso activo |
| **Disconnect** | Crear una copia independiente del plan de estudios solo para esta cohorte |
| **Delete** | Eliminar la cohorte de forma permanente |

:::danger
**Delete** es permanente y no puede deshacerse. Prefiera **Archive** cuando solo necesite retirar una admisión de las vistas diarias.
:::

Disconnect se cubre en detalle en [Gestionar plan de estudios de la cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/manage-cohort-curriculum). Úselo cuando esta admisión deba divergir del plan de estudios compartido de Database sin afectar a otras cohortes de la misma versión.

## Cuándo editar frente a crear una cohorte nueva

| Situación | Prefiera |
|---|---|
| Error tipográfico en el nombre de admisión; corrección menor de fechas | **Edit** esta cohorte |
| Nuevos ingresos de invierno del año que viene | **Create** una cohorte nueva (a menudo bajo una [versión del programa](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/manage-program-versions) nueva) |
| Plan de estudios equivocado asignado antes de la inscripción | **Change Curriculum** (bajo impacto si hay pocos o ningún usuario) |
| Plan de estudios equivocado tras inscripción masiva | **Change Curriculum** con elección de cascada cuidadosa — consulte [Gestionar plan de estudios de la cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/manage-cohort-curriculum) |
| Admisión cerrada operativamente pero se necesita historial | **Archive** |

## Buenas prácticas

- Corrija **nombres y fechas** pronto en el ciclo de vida de la admisión para que traspasos Apply, informes y públicos de Info Hub sigan siendo coherentes.
- Antes de **Change Curriculum**, abra la pestaña **Users** de la cohorte y estime cuántos planes de estudio se verán afectados; involucre al responsable del programa si el resumen de impacto es grande.
- Prefiera **Archive** frente a **Delete** para admisiones cerradas que aún pueda necesitar para auditorías o informes históricos.
- Tras renombrar una cohorte usada en [segmentación Info Hub](/docs/es/fuxam-web/base/info-hub/target-your-audience), compruebe que el personal sigue reconociendo el público al redactar anuncios.
- Reserve la cirugía del plan de estudios en [Gestionar plan de estudios de la cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/manage-cohort-curriculum) — no trate Disconnect o Reset como ediciones casuales.
- Si extiende o acorta **End Date**, compruebe si el estado calculado sigue coincidiendo con las expectativas institucionales para esa admisión.

## Errores frecuentes

- Editar bajo la **versión incorrecta del programa** — las cohortes se listan por versión; use primero el selector de versiones.
- Confundir **Rename Study Program** con editar el nombre o código del programa padre.
- Confirmar **Change Curriculum** sin leer el resumen de impacto y la elección de cascada.
- Usar **Delete** cuando **Archive** preservaría membresía y estructura históricas.
- Acortar la fecha de fin para que la cohorte muestre **Completed** mientras los estudiantes siguen a mitad de programa.

## Preguntas frecuentes

**¿Renombrar una cohorte cambia los planes de estudio de los estudiantes?**

No. Las ediciones de nombre y duración actualizan la identidad y la ventana de admisión de la cohorte. La estructura del plan de estudio sigue la versión del plan de estudios asignada, que solo cambia mediante **Change Curriculum** o acciones relacionadas con el plan de estudios.

**¿Puedo editar fechas después de inscribir estudiantes?**

Sí. Actualice **Duration** mediante **Edit** y guarde. Considere si los plazos de inscricción posteriores, informes o flujos de solicitantes que referencian la admisión siguen coincidiendo con las expectativas institucionales — y si el estado calculado cambiará.

**¿Dónde desvinculo el plan de estudios?**

Desde el menú de acciones de la fila de la cohorte, seleccione **Disconnect**. Los pasos y efectos completos están en [Gestionar plan de estudios de la cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/manage-cohort-curriculum).

## Páginas relacionadas

**[Gestionar plan de estudios de la cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/manage-cohort-curriculum)**

Asigne, cambie, propague, reinicie, omita o desvincule el plan de estudios.

**[Ciclo de vida de la cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/cohort-lifecycle)**

Cómo las fechas se relacionan con los estados próxima, activa y completada.

**[Añadir usuarios a cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/add-users-to-cohort)**

Inscriba estudiantes después de editar detalles de la cohorte.

**[Crear una cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/create-a-cohort)**

Añada una admisión nueva cuando necesite una cohorte separada.
