---
title: Crear un programa de formación continua
description: >-
  Añada un programa de formación continua en Gestión del campus con una versión
  inicial, código y objetivo opcionales y el ajuste Has Cohorts para ofertas
  profesionales flexibles.
sidebar:
  order: 1
  hidden: true
---

Cree un **programa de formación continua** cuando su institución ofrezca un certificado, itinerario de desarrollo profesional u otra vía no titulada flexible que deba convivir junto — no dentro — del catálogo de titulaciones. Fuxam crea el programa junto con una **versión inicial** para que pueda conectar planes de estudios, inscribir participantes o añadir cohortes sin un paso de versionado aparte primero.

En la práctica universitaria, fundar una oferta de formación continua es una decisión de producto institucional: denominación, codificación para catálogos y socios, si los participantes se unen por oleadas y cuál es el objetivo formativo. El formulario de creación recoge esas decisiones fundacionales para que la planificación e inscripción posteriores tengan un registro padre estable.

:::tip
Deje **Has Cohorts** desactivado salvo que necesite de verdad grupos de admisión. La inscripción directa y el plan de estudios a nivel de programa mantienen más simples los programas de certificado y profesionales.
:::

## Por qué es importante

Sin un registro de programa de formación continua:

- No hay dónde colgar **versiones** cuando cambia la edición del certificado o el plan de estudios.
- Al personal le falta un hogar claro para **participantes**, planes de estudios y planificación de módulos fuera de la lista de titulaciones.
- Los traspasos de admisiones desde [Apply](/docs/es/fuxam-web/apply/getting-started) y los informes no pueden apuntar a una oferta profesional de primera clase.

Crear el programa pronto — incluso antes de que todos los módulos estén cerrados — establece el contenedor. Refinará planes de estudios conectados, usuarios responsables y planificación después.

Los programas de formación continua se crean desde la pestaña **Continuing Education** en **Gestión del campus → Programs**, no desde la pestaña **Study Programs**. El modelo estructural coincide con programas de estudios (programa → versión → cohortes opcionales → miembros), pero los valores predeterminados difieren: cohortes desactivadas y las estadísticas universitarias nunca aplican.

| Área relacionada | Relación |
|---|---|
| [Formación continua](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/continuing-education) | Descripción general de la sección y cuándo usar FC frente a programas de estudios |
| [Gestionar versiones del programa](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/continuing-education/manage-program-versions) | Añadir ediciones tras la versión inicial |
| [Gestionar cohortes](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/continuing-education/manage-cohorts) | Siguiente paso cuando **Has Cohorts** está activado |
| [Inscribir participantes](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/continuing-education/enroll-participants) | Añadir miembros o usuarios directos del programa |
| [Crear un programa de estudios](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/create-a-study-program) | Flujo de creación paralelo en la pestaña **Study Programs** |
| [Planes de estudios](/docs/es/fuxam-web/cms/academic-structure/curricula) | Planes que puede conectar en la creación o después en **Settings** |

## Antes de empezar

- Confirme que la pestaña **Continuing Education** es visible (paquete de funciones y ajuste institucional activados). Si falta, véase [Permisos, funciones y visibilidad](/docs/es/fuxam-web/settings/permissions-and-features).
- Decida el **Name** de visualización que reconocerán participantes y personal.
- Decida si necesita un **Study Program Code** para alineación de catálogo, sistemas de socios o informes internos.
- Elija si esta oferta necesita **cohortes** (oleadas nombradas) o **inscripción directa**.
- Opcionalmente prepare un **Initial Version Name** (por ejemplo, «edición 2025») y un **objective** breve si su proceso registra el propósito del programa en la creación.
- Prefiera tener un [plan de estudios](/docs/es/fuxam-web/cms/academic-structure/curricula) borrador listo si lo conectará de inmediato.

## Cómo crear un programa de formación continua

1. Vaya a **Gestión del campus → Programs** y abra la pestaña **Continuing Education**.

2. Seleccione **Continuing Education** en la barra de herramientas para abrir el panel **Create Continuing Education**.

3. Introduzca el **Name** del programa — el nombre de visualización de la oferta (por ejemplo, «Certificado profesional en ciencia de datos»).

4. Opcionalmente introduzca un **Study Program Code**. Déjelo en blanco si basta un código generado automáticamente, o introduzca un código personalizado que coincida con su catálogo institucional.

5. Opcionalmente introduzca un **Initial Version Name** — la etiqueta de la primera versión del programa (por ejemplo, «1.0» o «edición 2025»).

6. Configure **Has Cohorts** si desea organización por cohortes para este programa. Déjelo desactivado para inscripción continua o individual.

7. Seleccione **Create** para guardar. Se crean el programa y su versión inicial.

:::info
Las estadísticas universitarias están siempre desactivadas para programas de formación continua y no pueden activarse. Si una oferta debe aparecer en exportaciones estadísticas institucionales, créela como [programa de estudios](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/create-a-study-program).
:::

## Campos y decisiones en la creación

| Campo / decisión | Obligatorio | Orientación |
|---|---|---|
| **Name** | Sí | Use el título que reconocerán alumnos y oficinas asociadas en listas y comunicaciones |
| **Study Program Code** | No | Alinee con códigos SIS/catálogo cuando sistemas externos necesiten un identificador estable |
| **Initial Version Name** | No | Nombre la primera edición con claridad; puede añadir más versiones después |
| **Has Cohorts** | No (desactivado por defecto) | Activado para oleadas de admisión compartidas; desactivado para inscripción continua |
| **Objective** | No | Declaración breve de propósito cuando su proceso registra objetivos del programa (por ejemplo, enfoque de actualización profesional) |
| **Default study time** | No | Contexto opcional de duración planificada cuando su institución lo use |
| **Connected curricula** | No en la creación | Puede conectar planes de estudios en la creación o después en **Settings** |

## Tras la creación — gestionar el programa

Abra el programa nuevo desde la pestaña **Continuing Education** para gestionarlo como otros programas:

| Área | Qué hace allí |
|---|---|
| **Users** | Inscribir participantes directamente cuando las cohortes están desactivadas |
| **Curriculum** | Disponible a nivel de programa cuando las cohortes están desactivadas |
| **Cohorts** | Crear y gestionar grupos de admisión cuando **Has Cohorts** está activado |
| **Module Planning** / **Course Planning** | Planificar impartición entre periodos |
| **Settings** | Detalles del programa, planes conectados, usuarios responsables, carpeta drive y plan de tasas predeterminado |

Puede renombrar, archivar y versionar programas de formación continua con las mismas acciones que programas de estudios estándar. Para patrones de edición compartidos, véase [Editar un programa de estudios](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/edit-a-study-program). Para patrones de archivo, véase [Archivar un programa de estudios](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/archive-a-study-program).

### Planificar la impartición de formación continua

Incluso sin cohortes, coloque módulos en periodos de Chronology y asigne organizadores para que dotación y supervisión sigan siendo coherentes:

1. Adjunte o mantenga el [plan de estudios](/docs/es/fuxam-web/cms/academic-structure/curricula) a nivel de programa con las [versiones de módulo](/docs/es/fuxam-web/cms/academic-structure/modules) correctas.
2. Use **Module Planning** para seleccionar periodos — véase [planificación de módulos](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/module-planning) y [efectos del periodo en la planificación](/docs/es/fuxam-web/cms/academic-structure/chronology/term-effects-on-planning).
3. [Asigne organizadores](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/assign-a-module-organizer) para la impartición a su cargo.
4. Programe sesiones con [salas](/docs/es/fuxam-web/cms/academic-structure/rooms) cuando las ofertas pasen a ser citas.

## Has Cohorts — decida con cuidado

| Situación | Ajuste recomendado |
|---|---|
| Inicios continuos, inscripciones individuales, certificado a ritmo propio | **Has Cohorts** desactivado |
| Oleadas semestrales que comparten fecha de inicio y versión de plan de estudios | **Has Cohorts** activado |
| Mixto: sobre todo continuo, cohorte especial ocasional | Prefiera desactivado salvo que vaya a mantener cohortes activamente; evite registros de cohorte vacíos |
| Necesita audiencias nombradas para Info Hub e informes por oleada | **Has Cohorts** activado |

Normalmente puede ajustar **Has Cohorts** después al actualizar el programa, pero cambiar el modo de inscripción cuando ya hay participantes debe planificarse con cuidado con su registro — las membresías y planes de estudios existentes pueden necesitar revisión.

## Buenas prácticas

- Use formación continua para certificados flexibles e itinerarios profesionales; use programas de estudios cuando hagan falta admisiones tituladas estructuradas y estadísticas.
- Nombre programas para reconocimiento externo (título del certificado), no solo códigos de proyecto internos.
- Establezca un **Initial Version Name** significativo aunque hoy solo tenga una versión — aparece en el selector de versiones.
- Conecte planes de estudios antes de inscripciones masivas para que los planes de estudios del usuario se generen del plan previsto.
- Alinee la denominación con programas de solicitud de [Apply](/docs/es/fuxam-web/apply/getting-started) cuando las admisiones alimenten esta oferta.

## Errores frecuentes

| Error | Por qué perjudica | Qué hacer |
|---|---|---|
| Crear en la pestaña incorrecta | El programa queda bajo Study Programs con valores predeterminados de titulación | Use la pestaña **Continuing Education** y **Create Continuing Education** |
| Activar cohortes «por si acaso» | Admisiones vacías e interfaz de cohorte sin usar | Deje **Has Cohorts** desactivado hasta que necesite oleadas |
| Esperar estadísticas en programas FC | La FC nunca participa en estadísticas universitarias | Use un programa de estudios cuando el informe requiera inclusión |
| Omitir la conexión del plan de estudios | La planificación y los planes de estudios carecen de plan | Conecte planes de estudios en **Settings** antes de inscripciones masivas |
| Nombres o códigos vagos | Difícil encontrar ofertas junto a programas de titulación | Use títulos distintivos y códigos estables |

## Preguntas frecuentes

**¿Crear el programa también crea una versión?**

Sí. Cada programa nuevo de formación continua se crea con una **versión inicial**. Las versiones adicionales son opcionales — véase [Gestionar versiones del programa](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/continuing-education/manage-program-versions).

**¿Puedo activar Has Cohorts después?**

Sí, puede actualizar el programa para habilitar inscripción por cohortes cuando su flujo necesite grupos de admisión. Planifique el cambio con el personal que gestiona inscripciones para tratar correctamente a los participantes existentes.

**¿Puedo activar estadísticas universitarias para este programa?**

No. Las estadísticas universitarias están siempre desactivadas para programas de formación continua y no pueden activarse.

**¿Dónde edito un programa de formación continua existente?**

Ábralo desde la pestaña **Continuing Education** y use los mismos patrones de ajustes y gestión que en programas de estudios — véase [Editar un programa de estudios](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/edit-a-study-program).

## Páginas relacionadas

**[Gestionar versiones del programa](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/continuing-education/manage-program-versions)**

Añada ediciones cuando la oferta cambie para nuevos participantes.

**[Gestionar cohortes](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/continuing-education/manage-cohorts)**

Cree grupos de admisión cuando Has Cohorts está activado.

**[Inscribir participantes](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/continuing-education/enroll-participants)**

Añada participantes tras existir el programa.

**[Crear un programa de estudios](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/create-a-study-program)**

Flujo paralelo para ofertas tituladas en la pestaña Study Programs.
