---
title: Gestionar inscripciones
description: >-
  Vea usuarios inscritos, añada personas o grupos, cambie roles, elimine acceso
  y revise el estado de inscripción y las listas de espera desde un curso en
  Gestión del campus.
sidebar:
  order: 6
---

La sección **Usuario** dentro de un curso es la sala de control administrativa de la membresía del curso. Desde aquí ve quién está inscrito, qué **rol** tiene cada persona, cómo se añadió y — cuando las funciones de aprendizaje y calendario están activas — sus métricas de participación. Use esta página para cambios puntuales: añadir un inscrito tardío, corregir un rol, revisar admisiones de lista de espera o eliminar acceso cuando alguien abandona un módulo.

Para lotes grandes, prefiera la [inscripción masiva](/docs/es/fuxam-web/cms/courses-management/bulk-enroll). Para acceso a nivel de programa en varios cursos, consulte [paquetes de cursos](/docs/es/fuxam-web/lms/course-bundles). Para membresía impulsada por el plan de estudios, consulte [cohortes de programas de estudios](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts).

:::info
La **capacidad** se define por curso en [Ajustes del curso](/docs/es/fuxam-web/cms/courses-management/course-settings). Las **listas de espera** se activan para toda la institución con **Activar lista de espera** en [Configuraciones → Administración → Cursos](/docs/es/fuxam-web/settings/courses).
:::

## Por qué importa

La inscripción es la puerta entre que un curso exista en Gestión del campus y que las personas aprendan realmente en él. Tras [crear](/docs/es/fuxam-web/cms/courses-management/create-a-course) o [explorar](/docs/es/fuxam-web/cms/courses-management/browse-courses) un curso, los administradores necesitan un registro duradero de quién pertenece, por qué se añadió y si su acceso sigue siendo adecuado.

La tabla **Usuario** responde preguntas operativas que surgen cada periodo: ¿Se completó la sincronización de la cohorte? ¿Quién reservó mediante autoservicio? ¿Sigue activo este estudiante en la institución? ¿Podemos admitir a alguien de la lista de espera sin superar la capacidad? Sin una vista central de inscripciones, esas preguntas exigen contrastar hojas de cálculo, hilos de correo y sesiones individuales del LMS.

Gestionar inscripciones aquí también conecta con la experiencia del participante en [FuxamLMS](/docs/es/fuxam-web/lms/courses). Todos los listados con un rol adecuado pueden [abrir el curso](/docs/es/fuxam-web/lms/courses/open-a-course) y usar las pestañas habilitadas en [Ajustes del curso](/docs/es/fuxam-web/cms/courses-management/course-settings).

## De dónde vienen las inscripciones

La gestión de inscripciones es el paso continuo tras el aprovisionamiento inicial — ya proceda de acciones masivas, paquetes, cohortes o reservas.

| Origen de inscripción | Valor típico de Added from | Manual |
|---|---|---|
| Añadido por administrador (individual o masivo) | Manual add | [Inscripción masiva](/docs/es/fuxam-web/cms/courses-management/bulk-enroll), esta página |
| [Grupo de usuarios](/docs/es/fuxam-web/base/user-management/user-groups) o selección de cohorte | Etiqueta de grupo o cohorte | [Grupos de usuarios](/docs/es/fuxam-web/base/user-management/user-groups), [Añadir usuarios a cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/add-users-to-cohort) |
| [Paquete de cursos](/docs/es/fuxam-web/lms/course-bundles) | Via Bundle | [Inscribirse en un paquete](/docs/es/fuxam-web/lms/course-bundles/enroll-in-a-bundle) |
| Autoservicio del estudiante | Course booking | [Reservar cursos](/docs/es/fuxam-web/lms/student-home/book-courses) |
| Archivo CSV en la pestaña **Usuario** | Importación CSV | **Importar usuarios desde un archivo CSV** en esta página |

La [capacidad del curso](/docs/es/fuxam-web/cms/courses-management/course-settings) y las reglas de auto-inscripción y listas de espera de la institución en [Configuraciones → Administración → Cursos](/docs/es/fuxam-web/settings/courses) moldean qué ocurre al añadir usuarios o cuando los estudiantes se inscriben por sí mismos.

## Conceptos clave

| Término | Significado |
|---|---|
| **Rol del curso** | El rol del participante dentro de este curso (por ejemplo, Student o Instructor). Distinto de los [roles y permisos](/docs/es/fuxam-web/base/user-management/roles-and-permissions) de toda la institución. |
| **Added from** | Cómo se inscribió el usuario — manual add, course booking, cohorte, paquete y similares. Ayuda a los auditores a rastrear el acceso hasta su origen. |
| **Estado de acceso institucional** | El estado general de la cuenta del usuario en la columna **Status** — separado de su rol del curso. |
| **Capacidad** | Máximo de participantes definido en [Ajustes del curso](/docs/es/fuxam-web/cms/courses-management/course-settings). Impulsa advertencias y comportamiento de lista de espera. |
| **Lista de espera** | Cuando las listas de espera institucionales están habilitadas y el curso está lleno, la demanda excedente puede encolarse aquí hasta que un administrador admita a alguien. |

## Quién puede gestionar inscripciones

| Acción | Qué necesita |
|---|---|
| Ver la tabla **Usuario** | Permiso para ver usuarios del curso en el curso |
| Añadir usuarios, cambiar roles, eliminar usuarios | Permiso para actualizar usuarios del curso en el curso |

No puede eliminarse a sí mismo de una selección al eliminar usuarios. El acceso se configura en **Settings → Roles & Permissions**.

## Abrir la tabla de usuarios inscritos

1. Vaya a **Gestión del campus → Courses** y abra el curso.

2. Seleccione **Usuario** en la barra lateral del curso.

3. La tabla de usuarios lista a todos los inscritos en el curso con su rol, actividad, progreso y estado.

Se necesita permiso para ver usuarios del curso en el curso para abrir esta página.

## Ver usuarios inscritos

La tabla de usuarios muestra, entre otras columnas:

| Columna | Qué muestra |
|---|---|
| **Name** | Usuario inscrito con enlace de vista previa a su perfil. |
| **Role** | Rol del curso (por ejemplo, Student o Instructor). Modificable cuando tiene permiso para actualizar usuarios del curso. |
| **Added from** | Cómo se inscribió el usuario (manual add, course booking, cohorte y similares). |
| **Activity / Progress / Attendance** | Métricas de participación cuando las funciones del Learning Journey y del calendario están habilitadas. |
| **Status** | El estado de acceso institucional del usuario en este contexto de inscripción. |
| **Calificación** | Botón **Evaluar** / **Evaluado** para una evaluación Likert. Solo cuando las evaluaciones de usuarios están activadas y el curso tiene una plantilla de escala Likert. Consulte [Evaluar a participantes con una plantilla Likert](/docs/es/fuxam-web/lms/grading/rate-participants). |

Cuando las listas de espera están activadas para su institución y al menos una persona espera, aparece el botón **Lista de espera (n)** en la barra de herramientas. Consulte **Admitir a alguien de la lista de espera** más abajo.

Use **Added from** para conciliar la inscripción con flujos aguas arriba. Si una cohorte debía haberse sincronizado pero falta un estudiante, compruebe la [membresía de la cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/add-users-to-cohort) y la sincronización del plan de estudios antes de añadirlo manualmente aquí. Si faltan participantes del paquete, verifique primero la [inscripción en el paquete](/docs/es/fuxam-web/lms/course-bundles/enroll-in-a-bundle) y el estado de membresía.

:::tip
Las columnas de actividad, progreso y asistencia son más significativas cuando las funciones **Learning Journey** y **Calendar** están habilitadas en [Ajustes del curso](/docs/es/fuxam-web/cms/courses-management/course-settings). Los docentes supervisan el progreso detallado desde la vista del [Learning Journey del LMS](/docs/es/fuxam-web/lms/courses/learning-journey-teacher).
:::

## Añadir inscripciones individuales

1. En la página **Usuario**, seleccione **Agregar usuarios** en la barra de herramientas.

2. Busque usuarios individuales, grupos o cohortes en el selector de usuarios.

3. Revise el diálogo de confirmación — compruebe el rol predeterminado y la lista de usuarios a añadir.

4. Confirme para inscribir a los usuarios seleccionados.

Fuxam le advierte cuando el curso está a **capacidad** o tiene **capacidad cero** configurada. Las advertencias de capacidad informan pero no bloquean la inscripción por defecto.

:::info
Para inscribir un lote grande de usuarios en un solo paso, use el flujo de inscripción masiva descrito en [Inscripción masiva de usuarios en un curso](/docs/es/fuxam-web/cms/courses-management/bulk-enroll).
:::

Las altas individuales sirven para excepciones: un estudiante de transferencia, un profesor invitado, un miembro añadido a un [grupo de usuarios](/docs/es/fuxam-web/base/user-management/user-groups) tras una inscripción masiva por instantánea, o un miembro de cohorte que no recibió la sincronización automática.

## Importar usuarios desde un archivo CSV

Con **Importar** inscribe una lista de personas por su dirección de correo. De esta forma solo puede añadir personas que ya tienen una cuenta en su institución.

1. En la pestaña **Usuario**, haga clic en **Importar** en la barra de herramientas. Sin permiso para actualizar usuarios del curso, el botón aparece en gris.

2. Se abre el diálogo **Importar usuarios**. Haga clic en **Descargar plantilla** si necesita un archivo de ejemplo. El archivo necesita una columna con la dirección de correo.

3. Arrastre su archivo CSV al diálogo o haga clic para elegirlo (un archivo, hasta 4 MB y 1.000 filas).

4. Revise la vista previa. La columna de correo se asigna automáticamente; si no, elíjala en el encabezado de la columna. Las filas no válidas se cuentan arriba y **Descargar entradas no válidas** le da un archivo para corregirlas.

5. Haga clic en **Importar**. Si hay filas no válidas, marque primero **Importar sólo datos válidos**. El botón pasa a decir **Importar n entradas válidas**; confirme **¿Importar con errores?** con **Confirmar**.

6. Se abre un resumen. Las filas fallidas aparecen con el motivo y puede descargar el registro de errores. Haga clic en **Listo**, o en **Importar de nuevo** para un archivo corregido.

Las personas importadas reciben el rol predeterminado de la institución, y Fuxam registra la importación CSV como origen de su inscripción. Una fila falla cuando la dirección de correo no es válida, no existe ninguna persona con esa dirección en su institución o la persona ya está inscrita en el curso.

:::warning
La importación CSV no crea cuentas nuevas ni muestra advertencias de capacidad. Cree primero a las personas que faltan en [Administración de usuarios](/docs/es/fuxam-web/base/user-management/create-a-user) y compruebe usted mismo la capacidad del curso.
:::

## Enviar un correo o exportar usuarios seleccionados

Seleccione usuarios con las casillas de fila para ver las acciones de su selección:

- **Correo electrónico** (solo el icono del sobre en pantallas estrechas) abre el editor de correo con los usuarios seleccionados como destinatarios. Necesita permiso para crear correos. Consulte [Correos electrónicos](/docs/es/fuxam-web/lms/communication/emails).
- El botón **Exportar** (icono) descarga los usuarios del curso como archivo. También está en la barra de herramientas cuando no hay nada seleccionado.
- **Eliminar** saca del curso a los usuarios seleccionados (ver abajo).

## Admitir a alguien de la lista de espera

1. Haga clic en **Lista de espera (n)** en la barra de herramientas. La lista muestra a todas las personas que esperan, en orden, y desde cuándo esperan.

2. Haga clic en **Admitir** junto a la persona.

3. Si el curso ya está lleno, **¿Se ha superado la capacidad del curso?** le pide confirmación. Haga clic en **Admitir** para inscribir a la persona de todos modos.

Verá **Usuario admitido exitosamente**. La persona queda inscrita y sale de la lista de espera.

## Eliminar o dar de baja usuarios

1. Seleccione uno o más usuarios con las casillas de fila.

2. Seleccione **Eliminar** en la barra de herramientas.

3. Confirme la eliminación. Fuxam revoca el acceso de esos usuarios al curso.

Eliminar usuarios requiere permiso para actualizar usuarios del curso. No puede eliminarse a sí mismo de la selección.

:::warning
Eliminar a un usuario del curso no lo elimina de un [grupo de usuarios](/docs/es/fuxam-web/base/user-management/user-groups), una [cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts) o un [paquete de cursos](/docs/es/fuxam-web/lms/course-bundles). Si otra fuente de inscripción sigue concediendo acceso, puede reaparecer tras una sincronización. Resuelva la membresía aguas arriba cuando el acceso deba revocarse por completo.
:::

## Estado de inscripción

La columna **Status** refleja el **estado de acceso institucional** de cada usuario en el contexto de su membresía del curso (por ejemplo, acceso institucional activo o inactivo). Esto es independiente de su **rol** del curso — un usuario puede tener rol Student mientras su estado de acceso institucional refleja el estado general de la cuenta.

El estado de acceso institucional ayuda a los administradores a detectar cuentas que no deberían estar aprendiendo — por ejemplo, alguien de baja o desactivado en [Gestión de usuarios](/docs/es/fuxam-web/base/user-management) — aunque su fila de inscripción del curso siga existiendo. Coordine con los procesos del ciclo de vida de la cuenta antes de asumir que siempre es necesario eliminar la inscripción del curso.

## Buenas prácticas

- **Audite tras operaciones masivas.** Tras [inscripción masiva](/docs/es/fuxam-web/cms/courses-management/bulk-enroll) o sincronización de cohorte, abra **Usuario** y revise **Added from** para confirmar la población esperada.
- **Cambie roles con deliberación.** Los roles del curso afectan lo que los participantes ven en la [interfaz del curso del LMS](/docs/es/fuxam-web/lms/courses/open-a-course). Verifique que tiene permiso para actualizar usuarios del curso antes de ascender a alguien a un rol docente.
- **Configure la capacidad antes de depender de listas de espera.** Las listas de espera se activan para toda la institución en [Configuraciones → Administración → Cursos](/docs/es/fuxam-web/settings/courses), pero la capacidad en sí se configura por curso en [Ajustes del curso](/docs/es/fuxam-web/cms/courses-management/course-settings).
- **Rastree orígenes de paquete y cohorte.** Antes de correcciones manuales, compruebe si los flujos de [paquete](/docs/es/fuxam-web/lms/course-bundles/enroll-in-a-bundle) o [cohorte](/docs/es/fuxam-web/cms/programs-and-planning/study-programs-cohorts/add-users-to-cohort) debían haber gestionado la inscripción automáticamente.
- **Vincule cursos académicos pronto.** Si el curso alimenta el progreso de estudios, complete el [vínculo a la base de datos](/docs/es/fuxam-web/cms/courses-management/link-courses) mientras el curso siga vacío para que los informes sigan alineados con el plan de estudios.

## Errores frecuentes

| Error | Qué sale mal | Qué hacer |
|---|---|---|
| Tratar Status como rol del curso | Leer mal acceso institucional inactivo como indicador específico del curso | Recuerde: **Role** es del ámbito del curso; **Status** es contexto de acceso institucional |
| Eliminar sin comprobar Added from | El usuario recupera acceso vía paquete o sincronización de cohorte | Corrija membresía aguas arriba o estado del paquete |
| Admitir lista de espera sin margen de capacidad | El curso supera los límites previstos | Revise **Capacity** en ajustes del curso y la política institucional |
| Alta manual en lugar de corrección de cohorte | El plan de estudios y el plan de estudios siguen desalineados | Prefiera corrección de cohorte cuando el problema sea de todo el programa |
| Filas CSV que fallan con "usuario no encontrado" | La dirección no tiene cuenta en su institución | Cree primero el usuario en Administración de usuarios y vuelva a importar |

## Preguntas frecuentes

**¿Cuál es la diferencia entre el rol del curso y el estado de acceso institucional?**

**Role** (por ejemplo, Student o Instructor) define qué puede hacer el usuario dentro de este curso. **Status** refleja el contexto de acceso institucional — estado general de la cuenta separado del rol del curso. Un usuario puede seguir listado como Student mientras su estado de acceso institucional muestra inactivo.

**¿Puedo cambiar el rol del curso de un usuario desde la tabla Usuario?**

Sí, cuando tiene permiso para actualizar usuarios del curso. La columna **Role** es modificable para administradores autorizados.

**¿De dónde provienen los ajustes de lista de espera?**

Las listas de espera se activan para toda la institución con **Activar lista de espera** en [Configuraciones → Administración → Cursos](/docs/es/fuxam-web/settings/courses). La **capacidad** por curso se define en [Ajustes del curso](/docs/es/fuxam-web/cms/courses-management/course-settings). El botón **Lista de espera (n)** aparece en la barra de herramientas cuando las listas de espera están activadas y al menos una persona espera.

**¿Cómo se relaciona esto con la pestaña Usuario del LMS?**

Es la misma tabla. Cada curso tiene una pestaña **Usuario**, a la que también llega desde la navegación del curso en el LMS — consulte [Abrir un curso](/docs/es/fuxam-web/lms/courses/open-a-course). La inscripción gestionada aquí determina quién puede entrar en el curso.

## Páginas relacionadas

**[Inscripción masiva de usuarios](/docs/es/fuxam-web/cms/courses-management/bulk-enroll)**

Añada muchos usuarios, grupos o cohortes a un curso en una sola operación.

**[Ajustes del curso](/docs/es/fuxam-web/cms/courses-management/course-settings)**

Establezca límites de capacidad del curso y habilite las funciones que impulsan las columnas de progreso.

**[Definir valores predeterminados de cursos, auto-inscripción y evaluaciones](/docs/es/fuxam-web/settings/courses)**

Auto-inscripción, listas de espera y otras reglas de cursos para toda la institución.

**[Grupos de usuarios](/docs/es/fuxam-web/base/user-management/user-groups)**

Grupos operativos seleccionables al añadir usuarios.

**[Paquetes de cursos](/docs/es/fuxam-web/lms/course-bundles)**

Inscriba usuarios en varios cursos vinculados a la vez; rastree Via Bundle en Added from.

**[Cursos del LMS](/docs/es/fuxam-web/lms/courses)**

La experiencia de participante y docente una vez establecida la inscripción.
