---
title: '1 de octubre de 2026: Smart Documents y membretes'
date: '2026-10-01'
changelog:
  category: Release
  date: '2026-10-01'
sidebar:
  hidden: true
---

## Nuevas funciones

### Smart Documents y membretes ⭐

Las organizaciones ya pueden diseñar plantillas de documentos reutilizables con sus propios membretes, versionarlas a lo largo del tiempo y usarlas para contratos, certificados y correspondencia oficial.

**Funciones principales:**

- **Membretes propios**: Sube membretes con tu imagen de marca y aplícalos a documentos y contratos.
- **Versionado de documentos**: Las plantillas se versionan para que los documentos sigan siendo coherentes aunque cambie el diseño.
- **Contratos de estudios digitales**: Los solicitantes y estudiantes pueden abrir, completar y firmar digitalmente los contratos de estudios como Smart Documents.
- **Exportación a PDF**: La representación de PDF mejorada genera documentos listos para imprimir.
- **Plantillas de autoservicio**: Los usuarios eligen por sí mismos las plantillas de documentos aprobadas.

**Cómo usarlo:** Encontrarás las plantillas y los membretes en Gestión del campus → Mi organización → Documentos; los membretes para contratos están en Ajustes → Contratos.

### Exámenes compartidos entre cohortes

Las instituciones pueden decidir si los exámenes se realizan por separado para cada cohorte o de forma conjunta entre cohortes, con un valor predeterminado para toda la institución y una excepción opcional por módulo.

**Cómo usarlo:** Define el valor predeterminado en Ajustes → Exámenes y calificación (planificación de exámenes) y modifícalo por módulo en la página de planificación del módulo.

### Planificación de módulos rediseñada

El panel de planificación ahora admite ofertas de cursos incluso sin demanda de estudiantes, columnas propias, archivar y restaurar entradas, una vista general de las horas lectivas y la comparación de inscripciones con los objetivos, todo exportable.

**Cómo usarlo:** Abre Gestión del campus → Mi organización → Planificación. Añade columnas propias, archiva entradas y exporta el plan filtrado desde la barra de herramientas.

### Seguimiento y análisis del tiempo de aprendizaje

Los responsables de curso ven cuánto tiempo dedica realmente cada participante a aprender, detectan retrasos, usan un registro de eventos filtrable y exportan los detalles por día en CSV o Excel, también de forma masiva desde la gestión de usuarios.

**Cómo usarlo:** Activa el seguimiento en los ajustes de la institución y luego abre un participante en el curso o desde Gestión de usuarios → Progreso del curso.

### Instituciones conectadas

Las instituciones pueden establecer colaboraciones directas mediante códigos de conexión, confirmar solicitudes y compartir de forma selectiva salas y la disponibilidad del personal; todo lo demás sigue siendo privado.

**Cómo usarlo:** Ve a Ajustes → Instituciones conectadas, crea una colaboración y envía el código de conexión a la institución asociada.

### Nueva repetición de módulos

Los estudiantes que no hayan aprobado un módulo pueden volver a cursarlo uniéndose a una oferta existente de otra cohorte del mismo programa de estudios, opcionalmente con inscripción automática en los cursos vinculados.

**Cómo usarlo:** Configura las opciones de repetición en la página de ajustes de los módulos del curso; los estudiantes vuelven a elegir el módulo desde su plan de estudios.

### Revisar cambios en Mis exámenes

Mis exámenes ahora retiene los cambios en calificaciones, fechas y solicitudes hasta que guardes, con una vista clara de antes y después por estudiante y examen.

**Cómo usarlo:** Realiza los cambios en Gestión del campus → Centro de exámenes → Mis exámenes, revisa el resumen y luego guarda o publica.

### Filtros de tabla con IA

Describe con tus propias palabras lo que buscas y el panel de filtros lo convierte en filtros de tabla reales que puedes seguir ajustando.

**Cómo usarlo:** Abre el panel de filtros de cualquier tabla y haz clic en el botón con el icono de destellos.

### Permisos de documentos más precisos

El acceso a los documentos ahora se puede controlar con mucha más precisión mediante permisos propios.

**Cómo usarlo:** Ajusta los permisos de documentos en Ajustes → Roles y permisos.

### Varios anuncios fijados

Cuando hay varios anuncios fijados, ahora puedes recorrerlos todos en la página de inicio en lugar de ver solo el más reciente.

**Cómo usarlo:** Fija anuncios en el Info Hub; las flechas y los puntos aparecen automáticamente en la página de inicio.

## Mejoras

### Panel de historial unificado

El historial ahora es más fácil de encontrar: un único botón de Historial en cursos, exámenes, usuarios, empresas y más lo abre en un panel lateral claro.

### Cursos archivados y finalizados

Las listas de participantes y las listas de espera de los cursos ahora se pueden archivar automáticamente en momentos seleccionables en torno al final del semestre, con una vista propia para los cursos archivados.

### Ajustes más rápidos y fluidos

Las páginas de ajustes cargan más rápido con marcadores de posición que coinciden con la página real, además de espaciados y navegación más ordenados.

### Gestión de cursos más sencilla

Los cursos se pueden renombrar directamente desde la vista de tabla y la navegación del curso se ha simplificado.

### Mejor edición de la asistencia

Los horarios de asistencia se pueden ajustar a posteriori, una columna de marca de tiempo muestra las horas de llegada, un nuevo selector de fechas facilita la entrada y los avisos sobre la capacidad de las salas son más claros.

### Mejor incorporación y ayuda

El asistente de configuración ahora incluye pasos de incorporación guiados y un videomanual actualizado con una sección de preguntas frecuentes.

### Catálogo de cursos más ordenado

Las rutas de aprendizaje tienen etiquetas y áreas de descripción más claras, las tablas de módulos se ordenan alfabéticamente y la cohorte y el programa de estudios permanecen seleccionados durante la inscripción.

### Plataforma más rápida y estable

Numerosas mejoras de rendimiento hacen que las páginas carguen más rápido y que la aplicación funcione con más fluidez en general.

