---
title: Ausstattung verwalten
description: >-
  Definieren Sie den Raumausstattungs- und Merkmalskatalog Ihrer Institution,
  hängen Sie Ausstattung an Räume und nutzen Sie sie, um beim Buchen den
  richtigen Raum zu finden.
sidebar:
  order: 4
  hidden: true
---

**Ausstattung** (Amenities) sind die Geräte- und Merkmalsbezeichnungen, mit denen Ihre Institution beschreibt, was ein Raum bietet — zum Beispiel Beamer, Whiteboard, Laborbänke oder Rollstuhlzugang. Sie bilden einen gemeinsamen Katalog: Sie definieren jede Ausstattung einmal und hängen sie dann an die Räume (und Raum-Setups) an, die diese Geräte oder Merkmale tatsächlich haben.

Ausstattung lebt neben Räumen unter **Campus-Management → Database → Rooms**. Sie hängen sie beim [Erstellen](/docs/de/fuxam-web/cms/academic-structure/rooms/create-a-room) oder [Bearbeiten](/docs/de/fuxam-web/cms/academic-structure/rooms/edit-a-room) eines Raums an und können sie in der Masse vom Tab **Rooms** hinzufügen. Sie unterscheiden sich von [Standorten](/docs/de/fuxam-web/cms/academic-structure/rooms/manage-locations) (Gebäude und Campusse) und von **Tags** (Katalogbezeichnungen der Institution mit Name, Farbe und optionalem Symbol — als Such-Spitznamen).

:::info
Ausstattung beschreibt *was im Raum ist*. Standorte beschreiben *wo das Gebäude ist*. Tags helfen Menschen, *nach informellen Namen zu suchen*. Halten Sie diese drei Aufgaben getrennt, damit Planende zuverlässig filtern können.
:::

## Warum das wichtig ist

Stundenplan-Mitarbeitende fragen selten nur „ist irgendein Raum frei?“ Sie fragen „gibt es einen freien Raum mit Beamer und stufenfreiem Zugang für 40 Personen?“ Ohne gemeinsamen Ausstattungskatalog:

- Lebt Ausstattungswissen in jemandes Kopf oder einer separaten Tabelle.
- Werden identische Räume mit inkonsistenten Formulierungen beschrieben („Beamer“ vs. „Projektor“).
- Bleiben Barrierefreiheit und Spezial-Laborbedarf unsichtbar, bis jemand ankommt und eine Diskrepanz entdeckt.
- Sind Massen-Updates nach Renovierungen nahezu unmöglich.

Ein gepflegter Ausstattungskatalog macht Geräte zu suchbaren Stammdaten, die Buchungsworkflows beim [Zuweisen eines Raums zu einem Termin](/docs/de/fuxam-web/cms/academic-structure/rooms/assign-room-to-appointment) nutzen können.

| Konzept | Angehängt an | Zweck |
|---|---|---|
| **Ausstattung** | Institutionskatalog → Räume | Geräte- oder Merkmalsbezeichnung (angelegt über **Name**; neuen Namen im Amenities-Selektor tippen) |
| **Tag** | Institutionskatalog → Räume | Such-Spitznamen mit **Name**, **Farbe** und optionalem **Symbol** (Erstellen → Tag) |
| **Standort** | Raum | Gebäude- oder Campus-Gruppierung und Kartenadresse |
| **Raum-Setup** | Raum | Layout-spezifische Kapazitäts- und Ausstattungskonfiguration |

Ausstattung kann als Katalogeinträge Ihrer Institution aufgelistet, erstellt, aktualisiert und gelöscht werden. Das Verknüpfen einer Ausstattung mit einem Raum (oder das Ersetzen der verknüpften Ausstattungen) ist Teil von Raumerstellung und -bearbeitung — einschließlich Massenzuweisung aus der Tabelle **Rooms**.

## Wichtige Begriffe

| Begriff | Bedeutung |
|---|---|
| **Ausstattung / Gerätebezeichnung** | Ein benannter Eintrag in Ihrem Institutionskatalog (z. B. „Projector“) |
| **Ausstattung anlegen** | Tippen Sie einen neuen Namen im Selektor **Amenities** beim Erstellen oder Bearbeiten eines Raums (braucht **Räume bearbeiten**); der Katalogeintrag ist der **Name** |
| **Raum-Ausstattung** | Die Teilmenge der Katalogeinträge, die einem bestimmten Raum zugeordnet sind |
| **Setup-Ausstattung** | Ausstattungskonfiguration, die zu einem bestimmten Raumlayout gehört, wenn Setups differieren |

### Typische Ausstattungskategorien

Hochschulen pflegen häufig Bezeichnungen über einige praktische Gruppen. Nutzen Sie diese als Orientierung für *Ihren* Katalog — genaue Namen sollten der Sprache auf dem Campus entsprechen:

| Kategorie | Beispiele |
|---|---|
| Audiovisuell | Beamer, Whiteboard, Lautsprecher, Lecture Capture |
| Barrierefreiheit | Rollstuhlzugang, Hörschleife, höhenverstellbarer Tisch |
| Labor | Abzug, Nasslabore, Spezialinstrumente |
| Möbel / Layout-Hilfen | Bewegliche Tische, Prüfungstische, Stehtische |
| Konnektivität | Stabiles Videokonferenz-Kit, zusätzliche Steckdosen |

Bevorzugen Sie eine kurze, stabile Liste hochwertiger Ausstattungen gegenüber Hunderten kleinerer Inventarstücke. Planende suchen nur nach dem, dem sie vertrauen.

## Den Ausstattungskatalog pflegen

Ihre Institution führt einen Katalog von Ausstattungsbezeichnungen, die Räume wiederverwenden können. Jeder Eintrag hat:

| Eigenschaft | Rolle |
|---|---|
| **Name** | Erforderliche Anzeigebezeichnung (z. B. „Projector“ oder „Whiteboard“) — das geben Sie ein, wenn Sie eine Ausstattung im Selektor anlegen |

Sie legen eine neue Ausstattung an, indem Sie im Selektor **Amenities** (beim Erstellen/Bearbeiten eines Raums) einen Namen tippen, der noch nicht im Katalog ist. Behandeln Sie Umbenennungen sorgfältig: Die Bezeichnung ist das, was Mitarbeitende erkennen, wenn sie Ausstattung an Räume hängen und Ausstattungslisten scannen.

:::tip
Beginnen Sie mit Ausstattungen, die Buchungsentscheidungen ändern — AV, Barrierefreiheit und Spezial-Laborkit —, bevor Sie jeden Stuhltyp katalogisieren.
:::

Wenn Sie eine Ausstattung aus dem Katalog löschen, planen Sie eine Bereinigung an Räumen, die sie noch referenzierten, damit Ausstattungslisten wahrheitsgemäß bleiben. Bevorzugen Sie das Umbenennen einer weit genutzten Bezeichnung gegenüber Löschen und Neuanlegen unter einem neuen Namen.

## Ausstattung an Räume hängen

Ausstattung hilft bei der Buchung erst, wenn sie mit den richtigen Räumen verknüpft ist.

### Beim Erstellen eines Raums

Im Sheet **Create Room** fügen Sie optional **Amenities** aus dem Institutionskatalog hinzu, bevor Sie **Create** wählen. Siehe [Raum erstellen](/docs/de/fuxam-web/cms/academic-structure/rooms/create-a-room).

### Beim Bearbeiten eines einzelnen Raums

Im Tab **Settings** des Raums aktualisieren Sie **Amenities** für diesen Raum und speichern. Siehe [Raum bearbeiten](/docs/de/fuxam-web/cms/academic-structure/rooms/edit-a-room).

### In der Masse aus der Rooms-Tabelle

1. Gehen Sie zu **Campus-Management → Database → Rooms** und öffnen Sie den Tab **Rooms**.

2. Wählen Sie die Räume aus, die dieselbe Ausstattung oder denselben Merkmalsatz teilen sollen.

3. Nutzen Sie das Menü für Massenaktionen, um Ausstattung zur Auswahl hinzuzufügen.

Massen-Tagging ist der schnellste Weg nach einer Flügelrenovierung oder beim Ausrollen eines neuen AV-Standards über ähnliche Seminarräume.

### Setups und Ausstattung

Wenn ein Raum mehrere **Setups** hat, können Ausstattungskonfigurationen je Layout differieren. Halten Sie Setup-Ausstattung an dem ausgerichtet, was in dieser Konfiguration tatsächlich verfügbar ist, damit das Termin-Auswahlfeld kein Kit bewirbt, das nur in einem anderen Layout existiert.

## Wie Ausstattung hilft, den richtigen Raum zu finden

Während der Planung suchen und wählen Mitarbeitende Räume im Feld **Add location** am Termin. Ein konsistenter Ausstattungskatalog unterstützt diesen Workflow auf mehrere Arten:

- **Entdeckung** — Gerätebezeichnungen erleichtern die Unterscheidung sonst ähnlicher Säle.
- **Eignung** — Barrierefreiheits- und Laboranforderungen sind sichtbar, bevor eine Buchung bestätigt wird.
- **Weniger Überraschungen am Tag** — Planende verlassen sich nicht mehr auf informelles Wissen, welcher Raum „meist einen Beamer hat“.
- **Liegenschaftseinblick** — zusammen mit der [Auslastung](/docs/de/fuxam-web/cms/academic-structure/rooms/room-utilization) sehen Sie, ob gut ausgestattete Räume über- oder untergenutzt sind.

**Tags** bleiben nützlich für informelle Spitznamen und Suchkürzel; sie sind kein Ersatz für ein kontrolliertes Ausstattungsvokabular.

## Raum-Tag erstellen

Raum-**Tags** sind durchsuchbare Bezeichnungen mit **Name**, **Farbe** und optionalem **Symbol**. Sie sind kein Freitext: Jeder Tag ist ein Katalogeintrag Ihrer Institution. Nutzen Sie sie für Spitznamen und informelle Filter; Geräte und Barrierefreiheit bleiben in der **Ausstattung**.

Sie brauchen die Berechtigung **Räume bearbeiten** (Bereich Räume in Rollen und Berechtigungen). Das Erstellen eines Tags über die Toolbar nutzt diese Berechtigung.

1. Gehen Sie zu **Campus-Management → Database → Rooms** und öffnen Sie den Tab **Rooms**.

2. Wählen Sie in der Toolbar **Erstellen**. Ein Menü öffnet sich mit **Raum** und **Tag**.

3. Wählen Sie **Tag**. Das Sheet **Tag erstellen** öffnet sich.

4. Geben Sie **Name** ein (erforderlich, max. 50 Zeichen). Wählen Sie **Farbe** (erforderlich). Optional wählen Sie ein **Symbol**. Die Vorschau oben im Sheet aktualisiert sich beim Tippen.

5. Wählen Sie **Erstellen**. Bei Erfolg erscheint ein Erfolgs-Toast (**Tag erfolgreich erstellt**). Die Raumliste wird aktualisiert, damit der neue Tag beim Anhängen an Räume oder über Massenaktion **Tags hinzufügen** verfügbar ist.

:::tip
Sie können einen Tag auch erzeugen, während Sie Tags an einem Raum anhängen oder in der Massenaktion **Tags hinzufügen** — dasselbe Sheet **Tag erstellen** öffnet sich aus diesen Selektoren.
:::

Wenn ein Tag mit demselben Namen schon existiert, zeigt das Sheet unter **Name** den Hinweis **Tag mit diesem Namen existiert bereits** und legt kein Duplikat an.

## Best Practices

- Vereinbaren Sie Namenskonventionen mit Facility und Stundenplanteams (ein Wort für „Beamer“, nicht drei Synonyme).
- Prüfen Sie Ausstattung nach jeder Renovierung oder AV-Auffrischung — veraltete Bezeichnungen führen zu schlechteren Entscheidungen als fehlende.
- Nutzen Sie Massenzuweisung, wenn eine ganze Etage dasselbe Kit erhält; nutzen Sie Bearbeitungen pro Raum für Ausnahmen.
- Trennen Sie Barrierefreiheits-Ausstattung klar, damit sie nie unter generischen „AV“-Bezeichnungen begraben wird.
- Halten Sie Standortzuweisung und Ausstattungs-Tagging als zwei bewusste Schritte beim Onboarding eines neuen Gebäudes.

## Häufige Fehler

- Ausstattungsnotizen nur in **Room Address Notes** ablegen — Notizen helfen bei der Wegfindung, sind aber kein suchbarer Ausstattungskatalog.
- Nahezu doppelte Ausstattungen erstellen („Beamer“, „Projector“, „Proj.“), die das Tagging fragmentieren.
- Ein vollständiges Ausstattungsset in der Masse auf gemischte Räume (Labore und Hörsäle) anwenden, ohne stichprobenartig zu prüfen.
- Annehmen, dass Standortzugehörigkeit Ausstattung impliziert — ein Gebäude kann Räume mit sehr unterschiedlichem Kit enthalten.

## FAQ

**Sind Ausstattung und Tags dasselbe?**

Nein. **Tags** sind Katalogbezeichnungen mit Name, Farbe und optionalem Symbol für informelle Suche (siehe Raum-Tag erstellen unten). **Amenities** sind Geräte- und Merkmalsbezeichnungen, die Sie per Name im Amenities-Selektor anlegen. Nutzen Sie beides, wenn hilfreich, aber halten Sie Ausstattung in Amenities.

**Kann ich Ausstattung einem Standort zuweisen?**

Nein. Ausstattung hängt an **Räumen** (und Setups), nicht an Standortgruppen. Zwei Räume im selben Gebäude unterscheiden sich oft — siehe [Standorte verwalten](/docs/de/fuxam-web/cms/academic-structure/rooms/manage-locations).

**Brauche ich Ausstattung, bevor ich Räume erstellen kann?**

Nein. Ausstattung ist beim Erstellen optional. Sie können sie später einzeln oder in der Masse anhängen. Den Katalog früh aufzubauen spart dennoch Nacharbeit.

**Was passiert, wenn ich eine Ausstattung umbenenne?**

Der aktualisierte Name ist das, was das Dashboard für diesen Katalogeintrag künftig zeigt. Kommunizieren Sie größere Umbenennungen an Planende, damit Suchgewohnheiten abgestimmt bleiben.

## Verwandte Seiten

**[Raum erstellen](/docs/de/fuxam-web/cms/academic-structure/rooms/create-a-room)**

Ausstattung beim Registrieren eines neuen Raums anhängen.

**[Raum bearbeiten](/docs/de/fuxam-web/cms/academic-structure/rooms/edit-a-room)**

Ausstattung unter Settings oder in der Masse aus der Tabelle aktualisieren.

**[Standorte verwalten](/docs/de/fuxam-web/cms/academic-structure/rooms/manage-locations)**

Gebäude und Campusse sind getrennt von Gerätebezeichnungen.

**[Raum einem Termin zuweisen](/docs/de/fuxam-web/cms/academic-structure/rooms/assign-room-to-appointment)**

Räume wählen, die dem Ausstattungsbedarf der Sitzung entsprechen.

**[Räume Übersicht](/docs/de/fuxam-web/cms/academic-structure/rooms)**

Wie Räume, Standorte, Ausstattung und Setups zusammenhängen.
